четверг, 4 июля 2013 г.

Welcome to my home / Добро пожаловать в мой дом


Finally, it's time to show you my new apartment! All things are almost there, but still some things I'm going to buy a Sunday and add them my design. Missing lamp that should hang on the wall in the bedroom and illuminate the room, as a lamp which should hang in the living room. But, you can see the apartment as it looks now. / Наконец-то пришло время показать вам мою новую квартиру! Все вещи почти на месте,но еще некоторые вещи я собираюсь приобрести в воскресенье и дополнить ими мой дизайн. Отсутствует лампа,которая должна висеть на стене в спальне и освещать помещение,также лампа,которая должна висеть в гостиной  Но, вы можете посмотреть квартиру, как она выглядит сейчас.

The toilet / Ванная комната:


The bedroom / Спальня:





Kitchen / Кухня:




The living / Гостинная:





What do you think? Fantastic feeling to own their own premises. I'm so happy that I jump for joy! You also need to thank my mom and dad who helped me the last few days to transport furniture, put everything in its place. What would I do without my parents? My love, the best in the world! / Что вы думаете? Фантастическое ощущение владеть своим помещением. Я так счастлива,что прыгаю от радости! Также нужно поблагодарить маму и папу,которые помогали мне последние несколько дней,перевозить мебель,расставить все по своим местам. Что бы я делала без своих родителей? Любовь моя,лучшие в мире! 

понедельник, 1 июля 2013 г.

My everyday make-up / Мой повседневный макияж

Today I want to show you what I use of cosmetics every day - namely, the very simple everyday makeup. / Сегодня я хочу показать вам,чем я пользуюсь из косметики каждый день,а именно - очень простой повседневный макияж.


I use products from THE BALM mineral based. I prefer to be as natural as possible, so that I have a very clean and nice look that is perfect for everyday. / Я использую продукты от THE BALM с минеральной основой. Я предпочитаю быть как можно более естественной,так что имею очень чистый и приятный внешний вид,который идеально подходит для повседневного.


1. Bahama Mama Bronzer. Beautiful matte bronzer, which betrays the effect as if you straight from the beach. I love it! Suitable to apply it to areas that are often bypassed by the sun - the forehead, cheeks and nose. / Прекрасный матовый бронзатор, который предает эффект,как будто бы вы прямо с пляжа. Я люблю его! Подходит для того,чтобы применять его на участки,которое солнце зачастую обходит стороной - лоб,скулы и нос.
2. Put a Lid On It - Eyelid Primer. Special base which is designed to ensure that eye shadow is always kept in place. Shadows are not "crack" and did not disappear during the day. / Специальная основа,которая создана для того,чтобы тени для век держались всегда на месте. Тени не "трескаются" и не исчезают в течении всего дня.
3. What's Your Type Mascara - Tall, Dark and Handsome. I saw this mascara for many bloggers, so I was very happy, and when it appeared at the very means of a make-up bag. This is a one-time anti-mascara that builds lashes in a rather crude way. It provides an amazing volume and lengthens lashes! It should also be said that the lashes look great all the time, dark and beautiful! / Я видела эту тушь у многих блоггеров,по этому я очень обрадовалась,когда и у самой появилось это средство в косметичке.  Это анти-единовременная тушь для ресниц,которая выстраивает ресницы в достаточно грубый способ. Это обеспечивает удивительный объем и удлиняет ресницы! Необходимо также сказать,что ресницы все время выглядят большими,темными и красивыми!
4. Nude Tude Eyeshadow Рalette. A wonderful palette that contains twelve colors eyeshadow + brush. Palette has shades that are perfect for both day and evening make-up for, so it's a big favorite in my make-up bag. / Замечательная палитра, которая содержит двенадцать цветов теней для век + кисть. Палитра имеет оттенки,которые идеально подходят как для дневного ,так и для вечернего макияжа,так что это большой фаворит в моей косметичке.



вторник, 4 июня 2013 г.

Оutfit 04.06.13

Gina Tricot, skirt, BeBe: top, Bianco: shoes.




How to get perfect eyebrows / Как получить идеальные брови



EN. Clean, neat and thin eyebrows that adorn your face ... I'm ready to share with you my advice. Once a month I go to a specialist to paint and trimming a my eyebrows, but there are procedures that I perform every day. Some of you have asked what I do in order to maintain his eyebrows in shape, so I decided to write a guide for you with my favorite products for eyebrows. Here's everything that you need in order to have the perfect eyebrows :)


1. I always use the tweezers to remove excess hair from the eyebrows, which are visible in daylight. I use tweezers Tweezer / Pinsett, which is very good. It is made of stainless steel and has a bevelled edge.
2. Sometimes when I draw eyebrows and correcting their own, I have to use it The Brow Buddy Kit. This tool is brilliant, and the perfect tool for those who want to shape your eyebrows. It's an amazing tool that takes into account the shape of the face and gives you a perfect symmetry for a good thick eyebrows. It is not necessary to use every day, but it is certainly a thing that should be with you, in order to get the shape of the eyebrows, which is suitable for you and your party.
3. Probably one of the most important, is the color of the eyebrows. It should be natural and isolated. I'm talking about Brow Powder and Angel Tip Spooly BrushI'm just to dip the brush in the shade and it is easy to spend over the eyebrows. Then melts perfectly accentuated eyebrows, I love it! The colors are different, but I use a dark brown. These things are number 1 in my make-up bag.
4. As a final step, I use Brow Gel, eyebrows to look good all day long!





RU. Чистые,опрятные и тонкие брови,которые украшают твое лицо...Я готова поделиться с вами своими советами. Раз в месяц я иду к специалисту,чтобы покрасить и обстричь мои брови,но есть процедуры,которые я выполняю каждый день. Некоторые из вас спрашивали,что я делаю для того,чтобы поддерживать брови в форме,так что я решила написать некий путеводитель для вас с моими любимыми продуктами для бровей. Вот все то,что вам нужно для того,чтобы иметь идеальные брови:)
1. Я всегда использую пинцет для удаления лишних волос из бровей, которые видны при дневном свете. Я использую пинцет Tweezer / Pinsett, который очень хорош в использовании. Он изготовлен из нержавеющей стали и имеет скошенные края.
2. Иногда, когда я рисую брови и исправляю их самостоятельно, я использую The Brow Buddy Kit.Этот инструмент является гениальным, и идеальный инструмент для тех, кто хочет правильно сформировать свои брови. Это удивительный инструмент, который учитывает форму лица и дает вам идеальную симметрию для хороших густых бровей. Это можно не использовать каждый день,но обязательно нужно иметь,если вы хотите получить форму бровей,которая идеально подойдет Вам и Вашему лицу.
3.Одним из главных является цвет бровей,он должен выделяться и быть достаточно естественным. Я говорю о Brow Powder и Angel Tip Spooly Brush. Я просто окунаю кисть в тени и легкими движениями провожу кистью по бровям. Тогда брови хорошо подчеркнуты,что мне очень нравится! Тени бывают разных цветов,но я использую темно-коричневые. Эти вещи №1 в моей косметичке!
4. В качестве последнего шага я использую Brow Gel,чтобы брови оставались в хорошем состоянии в течении всего дня.
                                                                                                            For the translation into Russian thank Liana Barsky!

понедельник, 6 мая 2013 г.

Learning to surf!

Wuuuhuuuu, flow rider got to be the most ingenious invention ever! I'm not like super good yet, but it comes off. I am unable to stand for a few seconds before this happens:


Haha, I laugh myself to death! I plan on practicing until I become the best, coolest available are the girls who surf. Luckily I have a good surf teacher you see, hoho! ;-)



Captein dinner

Are you ready for a new and vigorous week? It is I! While I'm on vacation, I hold both exercise and a fairly normal diet consistently. Not because I feel I have to, but because training is the absolute best I know of. Love to use my body to make any sense, and the good feeling I get afterwards. Endorfiiiiner! So now I immediately jump in and take treningstightsen gym. It is actually the nicest gym I've ever seen, so to bring your camera to take some pictures for you.

 Yesterday we were at the Captains Dinner here on the ship, where we had a wonderful three course and cost us a lot. For business, I had a chicken dish with all the trimmings, the tenderloin entree and dessert sugar and fat-free chocolate fondant. Yuuuum!
 Do you mean a great start for the week, great my readers! 


воскресенье, 5 мая 2013 г.

The Bahamas

Where do I start? This has been one of the best days of my life! Bahamas is absolutely fantastic, just before I started to cry with joy when we went out of the ship. Here I will stay!


The day we spent at the amazing Atlantis Hotel which surely many of you will recognize from famous movies. This is where the famous magasuget are, where you running under a pile of fish and sharks:


 Ever fantastiiiisk! Have you ever seen anything so fine? Think I have never been so high on life as I am now! Think little brother was quite embarrassed me when I screamed YOLO falling in magasuget .... Haha, but seriously ass. You only live once, so make it count ♥

 Can you see me on top? Hohoho, it was so FUN!







So I love the people on Bamahas! They are so kuuuule and laid back, really my kind of people! All smiles and just love life, and that's just the way it should be! : D